Diccionari anglès-català: «sense alterar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sense alterar-se»

català → anglès (2 resultats)

sense alterar-se adj 

  1. deadpan

sense alterar-se adv 

  1. steadily
  2. levelly
Exemples d’ús (fonts externes)
Material that resists the action of the fire without altering. Material que resisteix l’acció del foc sense alterar-se.
Font: NLLB
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
Sweetens without altering the purity and the original flavor Endolceix sense alterar la puresa i el sabor original
Font: MaCoCu
It was queer to see the seaside life going on almost as usual; the smart cafés along the promenade and the plump local bourgeoisie bathing and sunning themselves in deck-chairs as though there had not been a war within a thousand miles. Resultava estrany comprovar que la vida de platja prosseguia gairebé sense alterar-se; cafès elegants al llarg del passeig marítim i la ufana burgesia local banyant-se i prenent el sol com si no hi hagués una guerra a milers de quilòmetres.
Font: NLLB
Where can you moor or anchor without damaging posidonia meadows? On es pot fondejar sense alterar les prades de posidònia?
Font: MaCoCu
The following one is an example of how to create variations of a letter without changing the content. El següent és un exemple de com crear variacions d’una carta sense alterar el contingut.
Font: Covost2
They can be visited independently or jointly, without changing the meaning of the show. Es poden visitar de forma independent o conjuntament, sense alterar el sentit de la mostra.
Font: MaCoCu
Delicate cleansers of natural origin: Vegetable-based cleansers that respect the skin without altering the physiological pH. Netejadors delicats d’origen natural: Base de vegetals que respecten la pell sense alterar el pH fisiològic.
Font: MaCoCu
Organic cane sugar keeps all the properties of the infusion, without altering the final result. El sucre de canya ecològic manté totes les propietats de la infusió, sense alterar el resultat final.
Font: MaCoCu
Non-derivative work: Users may not transform work, change it or create derivative work based on this website. Sense obres derivades: l’Usuari no pot alterar, transformar o generar una obra derivada a partir d’aquest Web.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0